Bedeutung des Wortes "on tenterhooks" auf Deutsch

Was bedeutet "on tenterhooks" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

on tenterhooks

US /ˈtɛntərˌhʊks/
UK /ˈtɛntəhʊks/
"on tenterhooks" picture

Redewendung

auf glühenden Kohlen sitzen, in gespannter Erwartung

in a state of anxious suspense or expectation

Beispiel:
We were all on tenterhooks waiting for the exam results.
Wir waren alle auf glühenden Kohlen und warteten auf die Prüfungsergebnisse.
The whole country was on tenterhooks during the election night.
Das ganze Land war auf glühenden Kohlen während der Wahlnacht.